HOLY ONE
 PRESBYTERIAN CHURCH IN AMERICA

창세기 7: 23 최초의 남은 자 first remnant 지면의 모든 생물을 쓸어버리시니 곧 사람과 가축과 기는 것과 공중의 새까지라 이들은 땅에서 쓸어버림을 당하였으되 오직 노아와 그와 함께 방주에 있던 자들만 남았더라 Every living...

창세기 4: 7 너는 죄를 다스릴지니라 You must rule over sin. 네가 선을 행하면 어찌 낯을 들지 못하겠느냐 선을 행하지 아니하면 죄가 문에 엎드려 있느니라 죄가 너를 원하나 너는 죄를 다스릴지니라 If you do what...

창세기 3: 6 여자가 볼 때 When the woman saw 여자가 그 나무를 본즉 먹음직도 하고 보암직도 하고 지혜롭게 할 만큼 탐스럽기도 한 나무인지라 여자가 그 열매를 따먹고 자기와 함께 있는 남편에게도 주매 그도 먹은지라 When...

요한복음 3: 35 모두 다 Everything 아버지께서 아들을 사랑하사 만물을 다 그의 손에 주셨으니 The Father loves the Son and has placed everything in his hands. 아들을 사랑하지 않은...

예레미야 2: 13 두 가지 악을 행함 Committed two sins. 내 백성이 두 가지 악을 행하였나니 곧 그들이 생수의 근원이 되는 나를 버린 것과 스스로 웅덩이를 판 것인데 그것은 그 물을 가두지 못할 터진 웅덩이들이니라. My...

누가복음 3장 38 예수님의 족보 Genealogy of Jesus 그 위는 에노스요 그 위는 셋이요 그 위는 아담이요 그 위는 하나님이시니라. the son of Enosh, the son of Seth, the son of Adam, the...

이사야 2: 4 평화의 나라를 기다리며 Waiting for the Land of Peace 그가 열방 사이에 판단하시며 많은 백성을 판결하시리니 무리가 그들의 칼을 쳐서 보습을 만들고 그들의 창을 쳐서 낫을 만들 것이며 이 나라와 저 나라가...

마가복음 3: 29 성령을 모독하는 자 누구든지 성령을 모독하는 자는 영원히 사하심을 얻지 못하고 영원한 죄가 되느니라 하시니 But whoever blasphemes against the Holy Spirit will never be...

마태복음 3: 8 열매를 맺고 Produce fruit 그러므로 회개에 합당한 열매를 맺고 Produce fruit in keeping with to repentance 세례 요한은 광야의 외치는 소리였습니다. 그는 우리를 구원하신 예수...

시편 2: 8 내게 구하라 Ask me 내게 구하라 내가 이방 나라를 네 유업으로 주리니 네 소유가 땅 끝까지 이르리로다 Ask me, and I will make the nation your inheritance, the ends of the...

요한이서 2: 7 적그리스도 antichrist 미혹하는 자가 세상에 많이 나왔나니 이는 예수 그리스도께서 육체로 오심을 부인하는 자라 이런 자가 미혹하는 자요 적그리스도니 I say this because many deceivers, who...

베드로후서 2: 7 의인 롯을 구원하신 하나님 God rescued lot, a righteous man 무법한 자들의 음란한 행실로 말미암아 고통 당하는 의로운 롯을 건지셨으니 And if he rescued lot, a righteous...

벧전 2: 2 순수하고 영적인 우유를 갈망하라 crave pure spiritual milk 갓난 아기들같이 순전하고 신령한 젖을 사모하라 이는 그로 말미암아 너희로 구원에 이르도록 자라게 하려 함이라 Like newborn babies,...

열왕기하 2: 11 엘리야가 회오리 바람으로 하늘로 올라가더라 Elijah went up to heaven in a whirlwind. 두 사람이 길을 가며 말하더니 불수레와 불말들이 두 사람을 갈라놓고 엘리야가 회오리 바람으로 하늘로 올라가더라...

야고보서 2: 1 사람을 차별하여 대하지 말라 must not show favoritism 내 형제들아, 영광의 주 곧 우리 주 예수 그리스도에 대한 믿음을 너희가 가졌으니 사람을 차별하여 대하지 말라 My brothers and sisters,...

열왕기상 2: 6 네 지혜대로 행하여 according to your wisdom 네 지혜대로 행하여 그의 백발이 평안히 스올에 내려가지 못하게 하라 Deal with him according to your wisdom, but do not...

히브리서 Hebrews 2: 18 그는 시험 받는 사람들을 능히 도우실 수 있습니다. he is able to help those who are being tempted. 그가 시험을 받아 고난을 당하셨은즉 시험 받는 자들을 능히 도우실 수...

사무엘하 2: 6 너희가 이 일을 하였으니 You have done this 너희가 이 일을 하였으니 이제 여호와께서 은혜와 진리로 너희에게 베푸시기를 원하고 나도 이 선한 일을 너희에게 갚으리니 May the LORD snow show you...

사사기 2: 13 혼합주의를 경계하며 Be wary of syncretism 곧 그들이 여호와를 버리고 바알과 아스다롯을 섬겼으므로 because they forsook him and served Vaal and the Ashtoreths 가나안...

신명기 2: 25 오늘부터 This very day 오늘부터 내가 천하 만민이 너를 무서워하며 너를 두려워하게 하리니 그들이 네 명성을 듣고 떨며 너로 말미암아 근심하리라 하셨느니라 This very day I will begin to put...