top of page
  • ์ž‘์„ฑ์ž ์‚ฌ์ง„Paul Art Lee

๊ณจ๋กœ์ƒˆ์„œ 1: 6 ๋ณต์Œ์ด ๋„ˆํฌ์—๊ฒŒ ์ด๋ฅด๋งค the Gospel has come to you

๊ณจ๋กœ์ƒˆ์„œ 1: 6 ๋ณต์Œ์ด ๋„ˆํฌ์—๊ฒŒ ์ด๋ฅด๋งค the Gospel has come to you


์ด ๋ณต์Œ์ด ์ด๋ฏธ ๋„ˆํฌ์—๊ฒŒ ์ด๋ฅด๋งค ๋„ˆํฌ๊ฐ€ ๋“ฃ๊ณ  ์ฐธ์œผ๋กœ ํ•˜๋‚˜๋‹˜์˜ ์€ํ˜œ๋ฅผ ๊นจ๋‹ฌ์€ ๋‚ ๋ถ€ํ„ฐ ๋„ˆํฌ ์ค‘์—์„œ์™€ ๊ฐ™์ด ๋˜ํ•œ ์˜จ ์ฒœํ•˜์—์„œ๋„ ์—ด๋งค๋ฅผ ๋งบ์–ด ์ž๋ผ๋Š”๋„๋‹ค

That has come to you. In the same way, the out the whole word โ€“ just as it has been doing among you since the day you heard it and truly understood Godโ€™s grace.

๋ณต์Œ์€ ์–ด์ œ๋‚˜ ์˜ค๋Š˜์ด๋‚˜ ํ•˜๋‚˜๋‹˜์ด ์„ ๋ฌผํ•˜์‹  ์€ํ˜œ์˜ ๊ตฌ์›์— ์ด๋ฅด๊ฒŒ ํ•˜๋Š” ๋ง์”€์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ๋ฐ”์šธ์„ ๋Œ€์‹ ํ•˜์—ฌ ๊ณจ๋กœ์ƒˆ ์ง€์—ญ์— ๋“ค์–ด๊ฐ„ ์—๋ฐ”๋ธŒ๋ผ๋Š” ๋ณต์Œ์„ ์„ ํฌํ–ˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ๊ณจ๋กœ์ƒˆ ์‚ฌ๋žŒ๋“ค ์ค‘์—๋Š” ๊ทธ ๋ณต์Œ์„ ์ฃผ์˜ ๊นŠ๊ฒŒ ๋“ค์—ˆ๊ณ  ๋ฐ›์•„ ๋“œ๋ ค์„œ ์กด๊ท€ํ•œ ์„ฑ๋„์˜ ์‹ ๋ถ„์„ ์†Œ์œ ํ•˜๊ฒŒ ๋˜์—ˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.


๋ณต์Œ์€ ํ•˜๋‚˜๋‹˜์˜ ๊ตฌ์›์˜ ์€ํ˜œ๋ฅผ ๊นจ๋‹ซ๊ฒŒ ํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค. ๋ณต์Œ๊ณผ ํ•จ๊ป˜ ์„ฑ๋ น์ด ์—ญ์‚ฌ ํ•˜๋Š” ์ง€์—ญ๊ณผ ์‚ฌ๋žŒ๋“ค ๋งˆ๋‹ค ํ•˜๋‚˜๋‹˜์˜ ๊ณต์˜์™€ ์‚ฌ๋ž‘๊ณผ ์€ํ˜œ๋ฅผ ๊นจ๋‹ฌ์•„ ๋ฏฟ๊ฒŒ ๋˜๋Š” ๊ฒƒ์ด์ง€์š”. ์ด์ฒ˜๋Ÿผ ๋งˆ์Œ์œผ๋กœ ๊นจ๋‹ฌ์•„ ์˜์— ์ด๋ฅด๊ณ  ๊ทธ ๋ฏฟ์Œ์„ ์ž…์œผ๋กœ ๊ณ ๋ฐฑํ•˜๋ฉด ๊ตฌ์›์— ์ด๋ฅด๊ฒŒ ๋ฉ๋‹ˆ๋‹ค. (๋กฌ 10: 10. ์ฐธ์กฐ)


๋ณต์Œ์€ ๊ณจ๋กœ์ƒˆ ์ง€์—ญ๋ฟ๋งŒ ์•„๋‹ˆ๋ผ ๋ชจ๋“  ์ธ๋ฅ˜ ๋ชจ๋“  ์„ธ๋Œ€์—๊ฒŒ ๋ณดํŽธ์ ์œผ๋กœ ์ „ํ•ด์กŒ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ๋ณต์Œ์˜ ์ดˆ์ฒญ์—๋Š” ๊ทธ ์–ด๋–ค ์ฐจ๋ณ„์ด๋‚˜ ์ž๊ฒฉ๋„ ํ•„์š” ์—†์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ๋ณต์Œ์—๋Š” ๊ทธ ์–ด๋–ค ํ•œ๊ณ„๋‚˜ ์žฅ์• ๋ฌผ์ด๋‚˜ ๊ฒฝ๊ณ„๊ฐ€ ์—†์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ํ•˜๋‚˜๋‹˜์˜ ์‚ฌ๋ž‘์ด๋ž€ โ€ฆ โ€ฆ ์ €๋Š” ๊ฐ์‚ฌ์™€ ๊ฐ๊ฒฉ ๊ฐ€์šด๋ฐ ์นจ๋ฌต์„ ์ง€ํ‚ฌ ๋ฟ์ž…๋‹ˆ๋‹ค.


๊ทธ๋Ÿฌ๋‚˜ ๋ณต์Œ์˜ ์ดˆ์ฒญ์„ ๋ฐ›์€ ์‚ฌ๋žŒ๋“ค์€ ๋ฐ˜๋“œ์‹œ ์˜ˆ์ˆ˜ ๊ทธ๋ฆฌ์Šค๋„๋กœ ์˜ท์„ ์ž…์–ด์•ผ ํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค. ๋ณต์Œ์€ ์•„๋Š” ์ง€์‹์ด ์•„๋‹ˆ๋ผ ๋ฏฟ์–ด์•ผ ํ•˜๋Š” ๊ฒƒ์ด์ง€์š”. ์˜ค๋Š˜๋‚  ํ˜„๋Œ€ ๊ตํšŒ์—์„œ๋Š” ๋ณต์Œ์„ ์•„๋Š” ์‚ฌ๋žŒ๋“ค์€ ๋งŽ์€๋ฐ ๋ฏฟ๋Š” ์‚ฌ๋žŒ์ด ์–ผ๋งˆ ์—†์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ์„ฑ๋ น ์•ˆ์—์„œ ์šฐ๋ฆฌ๊ฐ€ ๋ฏฟ์ง€ ์•Š๋Š” ์˜ํ˜ผ๋“ค์„ ์œ„ํ•˜์—ฌ ๊ธฐ๋„ํ•ด์•ผ ํ•  ์ด์œ ์ด์ง€์š”.


๋ณต์Œ์—๋Š” ์—ด๋งค ๋งบ๋Š” ํ•˜๋‚˜๋‹˜์˜ ๋Šฅ๋ ฅ์ด ํ•จ๊ป˜ ํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค. ๋ณต์Œ์ด ์ „ํ•ด์ง€๊ณ  ํ™•์žฅ๋˜๋Š” ๊ณณ ๋งˆ๋‹ค ์—ด๋งค๋ฅผ ๋งบ๊ฒŒ ๋˜๊ณ  ์ž๋ผ๊ฒŒ ๋ฉ๋‹ˆ๋‹ค. ํ•˜๋‚˜๋‹˜์€ ๊ฐœํ˜์„ ํ†ตํ•ด์„œ๋„ ๋ถ€ํฅ์„ ํ†ตํ•ด์„œ๋„ ๊ตฌ์†์˜ ์—ญ์‚ฌ๋ฅผ ๊ฐ•๋ ฅํ•˜๊ฒŒ ์ง€๊ธˆ๊นŒ์ง€ ์„ฑ์ทจํ•˜๊ณ  ๊ณ„์‹ญ๋‹ˆ๋‹ค.


๊ทธ๋Ÿฐ๋ฐ ๋ณต์Œ์—๋Š” ๋ฏฟ์Œ๊ณผ ์†Œ๋ง๊ณผ ์‚ฌ๋ž‘์˜ ์—ด๋งค๊ฐ€ ๋งบ์–ด์ง€๊ฒŒ ๋ฉ๋‹ˆ๋‹ค. ๋ณต์Œ์ด ์—ด๋งค ๋งบ๋Š” ์ง€์—ญ๊ณผ ์‚ฌ๋žŒ๋งˆ๋‹ค ํ•˜๋Š˜์— ์†Œ๋ง์„ ๋‘๊ณ  ์ฐธ๊ณ  ์ธ๋‚ดํ•˜๋ฉฐ ์‚ด์•„๊ฐ‘๋‹ˆ๋‹ค. ๋ณต์Œ์ด ์—ด๋งค ๋งบ๋Š” ์ง€์—ญ๊ณผ ์‚ฌ๋žŒ๋งˆ๋‹ค ๊ทธ๋ฆฌ์Šค๋„ ์•ˆ์—์„œ ํ”๋“ค๋ฆฌ์ง€ ์•Š๋Š” ๋‹ด๋Œ€ํ•œ ๋ฏฟ์Œ์„ ์†Œ์œ ํ•˜๊ณ  ํ•˜๋‚˜๋‹˜์˜ ์˜๊ด‘์„ ์ฐฌ์†กํ•˜๋Š” ์‚ถ์„ ์‚ด์•„๊ฐ‘๋‹ˆ๋‹ค. ๋ณต์Œ์ด ์—ด๋งค ๋งบ๋Š” ์ง€์—ญ๊ณผ ์‚ฌ๋žŒ๋งˆ๋‹ค ์‚ฌ๋ž‘์ด ๋„˜์ณ๋‚˜๊ณ  ์„ ์„ ํ–‰ํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.


์ธ๋ฅ˜์™€ ์„ธ์ƒ์€ ์–ด์ œ์ฒ˜๋Ÿผ ์˜ค๋Š˜๋„ ์‹คํŒจํ•˜๊ณ  ๋„˜์–ด์ง€๊ณ  ํ—ˆ๋ฌผ๊ณผ ์ฃ„๋กœ ์ธํ•œ ์ฃฝ์Œ์— ์†ํ•ด์„œ ์‚ด์•„๊ฐˆ ๊ฒƒ์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ์ด๋•Œ ์šฐ๋ฆฌ๋Š” ๋ณต์Œ์„ ์ „ํ•˜๋ฉฐ ์„ธ์ƒ์„ ํ–ฅํ•˜์—ฌ โ€œ๋ณต์Œ์ด ์šฐ๋ฆฌ์—๊ฒŒ ์ด๋ฅธ ๊ฒƒ์ฒ˜๋Ÿผ ๋„ˆํฌ ์—๊ฒŒ๋„ ์ด๋ฅด๋ €๋‹ค.โ€ ๊ณ  ๋งํ•  ์ˆ˜ ์žˆ๋Š” ๋ณต์Œ ์ „๋„์™€ ์„ ๊ต์˜ ์‚ถ์„ ์‚ด์•„๊ฐ€์•ผ ํ•˜๊ฒ ์ง€์š”. ํ•˜๋‚˜๋‹˜์€ ๊ทธ๋Ÿฐ ์šฐ๋ฆฌ๋“ค์„ ๊ธฐ๋ปํ•˜์‹œ๊ณ  ํ•จ๊ป˜ ํ•˜์‹œ๋ฉฐ ์–ด๋–ค ํ™˜๊ฒฝ๊ณผ ์ฒ˜์ง€ ๊ฐ€์šด๋ฐ์„œ๋„ ํฌ๋ฝ์˜ ๊ธฐ์จ๊ณผ ์€ํ˜œ์™€ ํ‰๊ฐ•์„ ๋ˆ„๋ฆฌ๋„๋ก ํ•˜์‹ค ๊ฒƒ์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ๋•… ๋๊นŒ์ง€ ์ „ํ•˜๋Š” ๋ณต์Œ ์ „๋„์™€ ์„ ๊ต์˜ ์ผ์€ ๋ฉ€๋ฆฌ ๊ฐ€๋Š” ๊ฒƒ ๋ฟ๋งŒ ์•„๋‹ˆ๋ผ ๋ฐ”๋กœ ๋‚ด ์˜† ์‚ฌ๋žŒ์ด ๋˜์–ด์•ผ ํ•œ๋‹ค๋Š” ์‚ฌ์‹ค๋„ ๊ธฐ์–ตํ•˜๋„๋ก ํ•ฉ์‹œ๋‹ค.

์กฐํšŒ์ˆ˜ 5ํšŒ๋Œ“๊ธ€ 0๊ฐœ

์ตœ๊ทผ ๊ฒŒ์‹œ๋ฌผ

์ „์ฒด ๋ณด๊ธฐ

์ฐฝ์„ธ๊ธฐ 7: 23 ์ตœ์ดˆ์˜ ๋‚จ์€ ์ž first remnant

์ฐฝ์„ธ๊ธฐ 7: 23 ์ตœ์ดˆ์˜ ๋‚จ์€ ์ž first remnant ์ง€๋ฉด์˜ ๋ชจ๋“  ์ƒ๋ฌผ์„ ์“ธ์–ด๋ฒ„๋ฆฌ์‹œ๋‹ˆ ๊ณง ์‚ฌ๋žŒ๊ณผ ๊ฐ€์ถ•๊ณผ ๊ธฐ๋Š” ๊ฒƒ๊ณผ ๊ณต์ค‘์˜ ์ƒˆ๊นŒ์ง€๋ผ ์ด๋“ค์€ ๋•…์—์„œ ์“ธ์–ด๋ฒ„๋ฆผ์„ ๋‹นํ•˜์˜€์œผ๋˜ ์˜ค์ง ๋…ธ์•„์™€ ๊ทธ์™€ ํ•จ๊ป˜ ๋ฐฉ์ฃผ์— ์žˆ๋˜ ์ž๋“ค๋งŒ ๋‚จ์•˜๋”๋ผ Every living thing on the face of the earth was wiped out; people and anima

์ฐฝ์„ธ๊ธฐ 4: 7 ๋„ˆ๋Š” ์ฃ„๋ฅผ ๋‹ค์Šค๋ฆด์ง€๋‹ˆ๋ผ You must rule over sin.

์ฐฝ์„ธ๊ธฐ 4: 7 ๋„ˆ๋Š” ์ฃ„๋ฅผ ๋‹ค์Šค๋ฆด์ง€๋‹ˆ๋ผ You must rule over sin. ๋„ค๊ฐ€ ์„ ์„ ํ–‰ํ•˜๋ฉด ์–ด์ฐŒ ๋‚ฏ์„ ๋“ค์ง€ ๋ชปํ•˜๊ฒ ๋Š๋ƒ ์„ ์„ ํ–‰ํ•˜์ง€ ์•„๋‹ˆํ•˜๋ฉด ์ฃ„๊ฐ€ ๋ฌธ์— ์—Ž๋“œ๋ ค ์žˆ๋Š๋‹ˆ๋ผ ์ฃ„๊ฐ€ ๋„ˆ๋ฅผ ์›ํ•˜๋‚˜ ๋„ˆ๋Š” ์ฃ„๋ฅผ ๋‹ค์Šค๋ฆด์ง€๋‹ˆ๋ผ If you do what is right, will you not be accepted? But if you do not do what is

์ฐฝ์„ธ๊ธฐ 3: 6 ์—ฌ์ž๊ฐ€ ๋ณผ ๋•Œ When the woman saw

์ฐฝ์„ธ๊ธฐ 3: 6 ์—ฌ์ž๊ฐ€ ๋ณผ ๋•Œ When the woman saw ์—ฌ์ž๊ฐ€ ๊ทธ ๋‚˜๋ฌด๋ฅผ ๋ณธ์ฆ‰ ๋จน์Œ์ง๋„ ํ•˜๊ณ  ๋ณด์•”์ง๋„ ํ•˜๊ณ  ์ง€ํ˜œ๋กญ๊ฒŒ ํ•  ๋งŒํผ ํƒ์Šค๋Ÿฝ๊ธฐ๋„ ํ•œ ๋‚˜๋ฌด์ธ์ง€๋ผ ์—ฌ์ž๊ฐ€ ๊ทธ ์—ด๋งค๋ฅผ ๋”ฐ๋จน๊ณ  ์ž๊ธฐ์™€ ํ•จ๊ป˜ ์žˆ๋Š” ๋‚จํŽธ์—๊ฒŒ๋„ ์ฃผ๋งค ๊ทธ๋„ ๋จน์€์ง€๋ผ When the woman saw that the fruit of the tree was good for food and

bottom of page